PRENTSA DOSSIERRA-DOSSIER DE PRENSA

EUSKADI BASQUE COUNTRY

–    430 personas se han puesto en contacto con el Gobierno Vasco, de los que 268 ya han regresado a Euskadi y 23 han decidido quedarse

–    Bingen Zupiria: “Somos muy conscientes de la situación provocada por el Covi19 en el mundo de la cultura y nos hemos puesto a disposición de las asociaciones vinculadas a la producción cultural”

–    Tejeria destaca que la capacidad de superación del «milenario pueblo vasco» le permitirá «resurgir de las cenizas»

LEGEBILTZARRA, KONGRESU, SENATU, BATZAR NAGUSIAK

–    Herri-erronka berri baten aurrean Eusko Legebiltzarraren 40. urteurrenean

–    El PNV respalda reclamar una sesión con las autonomías en el Senado

OSASUNA, OSAKIDETZA, OSASUNBIDEA, GIZARTE SEGURANTZA

–    Euskadi registra 263 nuevos positivos por COVID-19 en las últimas horas

–    Erkoreka: “Osakidetza está dando una respuesta digna y permanente”

–    En el Estado, 849 muertos más con coronavirus, nuevo máximo diario. Las víctimas mortales se elevan a 8.189 y los casos de infectados a 94.417 – hay 19.259 personas que ya se han recuperado

ALARMA EGOERA

–    Geroa Bai recuerda a Sánchez que la uniformidad en esta crisis no está siendo eficaz

–    El Gobierno niega que la tardanza en la publicación del decreto que paraliza las actividades «no esenciales» se debiera a diferencias internas pero admite improvisación

–    El Gobierno español prohíbe los desahucios y prorroga 6 meses los contratos de alquiler

–    El Gobierno vasco reclama al central mantener la actividad electrointensiva a niveles de fin de semana

–    El Gobierno central escucha al Vasco y permite que la industria electrointensiva mantenga su actividad al nivel operativo mínimo

–    Sanidad descarta nuevas medidas hasta ver el impacto de las ya tomadas

–    Aplazan seis meses el pago de cuotas a pymes y autónomos

–    Euskadi remitirá una lista con actividades que considera también esenciales

IRITZI ARTIKULOAK

–    Meritxel Batet: Política en tiempos de crisis. En momentos como este las instituciones públicas son nuestro instrumento más poderoso como sociedad y quizá el único de los que tienen menos recursos

ELKARRISKETAK

–    Cebek alerta de 12.000 parados más en marzo y pide adaptar el decreto

–    Garbiñe Aranburu (Lab): “Habría que haber parado antes la actividad económica”

MUGIKORTASUNA ETA AZPIEGITURAK

–    El Gobierno Vasco autoriza el gasto de 16.705.000 euros para la implantanción del Bus Eléctrico Inteligente en Donostia-San Sebastián

EKONOMIA, OGASUNA, ENPRESA ETA INTERNAZIONALIZAZIOA

–    La industria de Gipuzkoa se sume en el caos

–    El Gobierno rectifica y los autónomos sí trabajarán. Únicamente en el caso de los que tengan trabajadores a su cargo, serían estos empleados los que sí deberían parar durante este período especial hasta el 9 de abril

PRENTSA DOSSIERRA-DOSSIER DE PRENSA

EUSKADI BASQUE COUNTRY

–    El PNV ha asegurado que su confianza en Pedro Sánchez está “resentida” después de haberse sentido “ignorado y desatendido”. El estado de alarma se puede y se debe gestionar de otra manera

OSASUNA, OSAKIDETZA, OSASUNBIDEA, GIZARTE SEGURANTZA

–    Osakidetza establece centros de salud específicos que atenderán en todo Euskadi a las personas con síntomas respiratorios

–    La DYA reparte 80.000 mascarillas en centros sanitarios y residenciales

–    Siete fallecidos por coronavirus en Gipuzkoa, la jornada más luctuosa desde que arrancó la crisis

–    Los muertos con coronavirus en el Estado suben a 7.340 y los contagiados a 85.195

–    Madrid, Cataluña y Euskadi se enfrentan al virus con diferencias del 50% en inversión sanitaria. Cataluña y Madrid dedican 1.192€ y 1.236 €/ habitante, y el País Vasco con 1.809 euros per cápita

ALARMA EGOERA

–    Espainiako Gobernuak funtsezko jarduerak zehaztu ditu

–    El Departamento de Seguridad elabora un formulario de acreditación dirigido a los y las trabajadoras que necesitan acreditar su movilidad por trabajar en actividades esenciales

–    Valoración del decreto de paralización de la actividad económica no esencial

–    Josu Erkoreka: “La discrepancia ya se formuló, a partir de ahora el cometido es trabajar conjuntamente para poner fin a esta crisis”

–    Arantxa Tapia en la SER: La actividad económica esencial depende de la realidad industrial de cada comunidad. Euskadi seguirá siendo leal y solidaria

–    Confebask: “El Gobierno de Sánchez es un despropósito, una amenaza”

–    El Gobierno Vasco paralizará las obras del TAV «en las próximas horas»

–    Casado advierte de que no apoyará en el Congreso el parón de la actividad si el Gobierno no modifica el decreto

ZALDIBARKO LUIZIA

–    Diez equipos continúan la búsqueda de los dos trabajadores de Zaldibar

IRITZI ARTIKULOAK

–    Iker Merodio: Bogando por la red

ELKARRISKETAK

–    Tapia en Deia: “Es un disparate parar la actividad sin tener en cuenta el perfil industrial”

BERDINTASUNA, INKLUSIOA, GENERO INDARKERIA

–    El Gobierno Vasco flexibiliza el acceso a las ayudas económica de ‘pago único’ para las mujeres víctimas de violencia de género

EKONOMIA, OGASUNA, ENPRESA ETA INTERNAZIONALIZAZIOA

–    La ciudadanía vasca cree que el impacto económico de la COVID-19 va a ser duro

PRENTSA DOSSIERRA-DOSSIER DE PRENSA

EUSKADI BASQUE COUNTRY

–    EAJ “harrituta” agertu da Gobernuaren erabakiarekin, eta errespetu falta salatu du

–    El PNV critica la “unilateralidad” de Sánchez al ampliar el cierre de actividades. Se muestra “sorprendido y preocupado” por la “falta de comunicación y respeto” con instituciones y partidos al anunciar esta medida sin previo aviso

OSASUNA, OSAKIDETZA, OSASUNBIDEA, GIZARTE SEGURANTZA

–    5.740 personas están contagiadas de COVID19 en Euskadi, tras 604 nuevos positivos y más de 14.000 pruebas realizadas

–    Bizkaia habilita 184 plazas para acoger a usuarios de residencias enfermos. Serán ingresos de carácter “leve o moderado”, con Covid-19 positivo o en investigación

–    Gipuzkoa supera el millar de afectados por coronavirus

–    Osakidetza encarga a Arrasate Kristaldegia la colocación por todo Euskadi de mamparas de protección como las que instalaron en el Alto Deba

–    Datos del Estado: 838 muertos más y confirmados 6.528 nuevos contagiados

ALARMA EGOERA

–    Urkullu pide que cada autonomía pueda dedicir qué actividades deben parar

–    El Lehendakari subraya en la reunión por videoconferencia las prioridades para mitigar el virus en Euskadi

–    Urkullu a Sánchez: “Comunicar públicamente, antes de reunirnos, decisiones consumadas y no consultadas, no es buen método”

–    El Gobierno vasco no comparte la decisión pero “será leal”

–    El Gobierno español rechaza que Euskadi pueda decidir cuáles son las empresas «necesarias»

–    El Gobierno español autoriza la continuidad de los trabajos en el vertedero de Zaldibar

–    Otegi que ha participado en meternos en el pozo, pide ahora una mesa de partidos, sindicatos y empresarios que defina la estrategia para salir de la crisis

–    Listado de actividades esenciales que no se ven paralizadas

IRITZI ARTIKULOAK

–    Iker Merodio: Bogando por la Red

–    Juanjo Álvarez: El valor de lo público

–    Xabier Iraola: Toca reinventarse

–    Carlos Etxeberri: Consecuencias de la ceguera. La actual crisis solo se puede superar con una “fuerte solidaridad europea a nivel sanitario y de presupuesto”

ELKARRISKETAK

–    Daniel Innerarity: “En Euskadi se está gestionando bastante bien esta crisis”

–    Javier Yanguas: “Con este virus se corre el riesgo de volver al discurso superado que solo vincula a las personas mayores con la fragilidad”. “Hay una epidemia de coronavirus junto a una pandemia de miedo”

–    Markel Olano: «Nos toca acatar con el máximo rigor una medida que exigirá un esfuerzo colectivo enorme»

–    Eduardo Zubiaurre: “Gero ere bizi behar dugu. Osatu egin behar dugu, baina gure burua akabatu gabe”. Buruarinkeriaz jokatzea leporatu dio Zubiaurrek Espainiako Gobernuko presidenteari

EKONOMIA, OGASUNA, ENPRESA ETA INTERNAZIONALIZAZIOA

–    Tapia cree que habrá una crisis económica de “un calado que no podemos imaginar”

–    Parar la economía, un plan que puede acabar pinchando

–    Paolo Gentiloni, Comisario europeo de Economia: “La crisis del coronavirus dejará la economía europea en una situación comparable a la de la posguerra”

–    Las plantas guipuzcoanas en China reinician la actividad con brío

PRENTSA DOSSIERRA-DOSSIER DE PRENSA

OSASUNA, OSAKIDETZA, OSASUNBIDEA, GIZARTE SEGURANTZA

–    El Gobierno Vasco pone en marcha “COVID-19.EUS”, una app con vocación de red ciudadana para contribuir a contener el coronavirus

–    El hotel María Cristina, un cinco estrellas a disposición de la sanidad vasca

–    El Hospital de Cruces, referente del Registro Covid19

–    Dos fallecidos de 87 años y otros ocho positivos en las residencias de mayores de Gipuzkoa

–    Datos del Estado: 8.189 nuevos infectados y 832 muertos más

ALARMA EGOERA

–    La Ertzaintza y las Policías Locales interpusieron ayer 412 nuevas denuncias

–    Piden a la Unión Europea que el periodismo sea declarado servicio esencial

–    Los trabajadores de servicios no esenciales deberán quedarse en casa los próximos 15 días

ZALDIBARKO LUIZIA

–    Información sobre el operativo de búsqueda de Alberto y Joaquín en el vertedero de Zaldibar (Verter Recycling 2002)

–    Las restricciones por la pandemia no han ralentizado los trabajos en el vertedero de Zaldibar

–    Paulo Alberdi Sololuzek: “Mesedez, segi dezatela gorpuak aurkitzeko ahaleginean”

HEZKUNTZA, UNIBERTSITATE, EUSKARA, HEDABIDE, KULTURA, GAZTEDIA

–    Ikastetxeak itxita dauden bitartean jantokiko bekak ordaintzen jarraituko du Jaurlaritzak

IRITZI ARTIKULOAK

–    Koldo Mediavilla: Eutsi gogor!

–    Jon Aldazabal: Plan de choque

ELKARRISKETAK

–    Daniel Innerarity: “Tenemos que poner en marcha una autoridad más cooperativa”. ¿Hasta qué punto una medida puede ser científicamente aconsejable y políticamente difícil de legitimar?

EKONOMIA, OGASUNA, ENPRESA ETA INTERNAZIONALIZAZIOA

–    Las cooperativas censuran que Lakua no les cite a la reunión con agentes económicos

Una División Panzer contra el Enemigo Comun 

Artículo

Una División Panzer contra el Enemigo Comun  ( clica)

ASTEA ONDO AMAITZEKO-BUEN FINDE

Etxean sartuta bigarren asterantza goaz baina aurrera irtengo gara. Animo eta aurrera.!!!

Vamos hacia  la segunda semana metidos en casa. Animo.Saldremos adelante.!!!

 

PRENTSA DOSSIERRA-DOSSIER DE PRENSA

EUSKADI BASQUE COUNTRY

–    Urkullu apela a la confianza social y la serenidad para superar esta crisis. Cinco prioridades: sanitaria, social, económica, comunicativa y colaborativa

–    Arantxa Tapia: “Hay que atender el presente, priorizando la salud, pero en lo económico tenemos que preparar también el “día después”

LEGEBILTZARRA, KONGRESU, SENATU, BATZAR NAGUSIAK

–    Uxue Barkos propone soluciones efectivas para hacer frente al coronavirus

–    Urkullu comparecerá dentro de una semana en el Parlamento para explicar la gestión de la crisis

OSASUNA, OSAKIDETZA, OSASUNBIDEA, GIZARTE SEGURANTZA

–    4.601 personas están contagiadas de COVID19 en Euskadi, tras 655 nuevos positivos y un total de casi 11.500 pruebas realizadas

–    Zortzi Covid-19 positibo berri antzeman dira Gipuzkoako adinekoen egoitzetan

–    Sergio Murillo, diputado de Acción Social de Bizkaia: “La prioridad de la Diputación son las personas mayores”. 23 usuarios de residencias de mayores tienen coronavirus y otros 37 están hospitalizados

–    Desde el inicio de la pandemia un total de 814 vascos se han recuperado de la enfermedad – Hay 4.601 contagiados

–    Euskadi trabaja en el desarrollo de test rápidos para aumentar la cifra de diagnósticos

–    MONDRAGON y las Administraciones Públicas de Euskadi activan un pedido de más de 3 millones de mascarillas

ALARMA EGOERA

–    El Gobierno vasco prohíbe todos los velatorios en Euskadi

–    Euskaltel abre su televisión online para las personas hospitalizadas

IRITZI ARTIKULOAK

–    Iñaki Anasagasti: Las diez razones y las cinco prioridades de Urkullu

BERDINTASUNA, INKLUSIOA, GENERO INDARKERIA

–    La Diputación de Gipuzkoa refuerza las vías de respuesta a mujeres víctimas de violencia machista

EKONOMIA, OGASUNA, ENPRESA ETA INTERNAZIONALIZAZIOA

–    El Gobierno Vasco establece medidas urgentes extraordinarias en la contratación pública para mantener los empleos

ENPLEGUA, LAN KONDIZIOAK, LAN ERREFORMA, SOLDATAK

–    El Gobierno español prohíbe por ley los despidos por la crisis del coronavirus

–    Lakua rechaza el ERTE de Tubos Reunidos al no apreciar las causas de “fuerza mayor”

–    Los ERTEs en Euskadi afectan ya a 113.557 trabajadores

PRENTSA DOSSIERRA-DOSSIER DE PRENSA

EUSKADI BASQUE COUNTRY

–    Josu Erkoreka: “Saldremos, nadie lo tiene que poner en duda. Estamos trabajando para que así sea”

–    Lehendakari en la Mesa de Coordinación Operativa de Ertzaintza y Policía Local de Donostia: “Hoy es más necesario que nunca que la ciudadanía sienta la cercanía de vuestro servicio”

LEGEBILTZARRA, KONGRESU, SENATU, BATZAR NAGUSIAK

–    El Grupo Vasco apoya la prórroga del estado de alarma y logra el respaldo de la Cámara para que el Gobierno español rinda cuentas semanalmente sobre la ejecución de las medidas

–    Josune Gorospe reclama al Ministro de Sanidad “eficacia” en la centralización de compras, “información fluida” entre administraciones y proveer a las CCAA de test rápidos

–    EAJ-PNV apoya la comparecencia del Lehendakari en la Diputación Permanente para explicar la gestión del Gobierno Vaso ante el coronavirus

–    Urkullu comparecerá el 2 de abril en el Parlamento de manera telemática

OSASUNA, OSAKIDETZA, OSASUNBIDEA, GIZARTE SEGURANTZA

–    La cifra de contagios de COVID19 alcanza en Euskadi los 3.946, tras 675 nuevos positivos

–    Entregan 223.640 mascarillas y la misma cantidad de guantes a auxiliares del SAD

–    La Diputación de Bizkaia vigilará que las residencias garantizan el contacto con las familias por videollamadas

–    Nekane Murga: “PCR probak ez du huts egiten, baina bi egun behar ditu”

–    Los muertos en el Estado superan los 4.000 y hay 7.015 altas

ALARMA EGOERA

–    Kongresuak alarma egoera bi astez luzatzea babestu du

HEZKUNTZA, UNIBERTSITATE, EUSKARA, HEDABIDE, KULTURA, GAZTEDIA

–    EiTB y el Departamento de Educación impulsan el espacio educativo “Bitartean, etxetik ikasten”

GIZARTE POLITIKAK, POBREZIA, HIRUGARREN GIZARTE-SEKTOREA, BOLUNTARIOAK

–    Decretado el estado de solidaridad. Un total de 200 personas conforman en Gipuzkoa la red de voluntarios ‘Guztion Artean’ 

POPULAZIOA, NAGUSIAK, BAKARDADEA, PENTSIOAK, EPSV

–    El Gobierno Vasco permitirá complementar con ahorros de EPSVS hasta el 100% de la base reguladora a personas afectadas por ERTES y ERES, incluidos autónomos de forma inmediata

–    Lehen hildakoa eman da Gipuzkoako adinekoen egoitzetan

EKONOMIA, OGASUNA, ENPRESA ETA INTERNAZIONALIZAZIOA

–    Presentación de la III emisión del Bono Sostenible Euskadi

–    Leire Aldabaldetreku, directora del clúster Hábic: «Las ventas se derrumbarán, pero confiamos en remontar»

ENPLEGUA, LAN KONDIZIOAK, LAN ERREFORMA, SOLDATAK

–    Lanbide prevé un aumento «significativo» del paro en marzo por el coronavirus y roza los 9.000 inscritos más hasta ayer

NEKAZARITZA, ARRANTZA, EHIZA…

–    Baserritarren produktuak bildu eta merkaturatzeko zerbitzu berria jarriko da martxan

–    «Nos hace falta poder vender lo que recogemos de la huerta»

Discurso de la presidenta Ursula von der Leyen en la sesión plenaria del Parlamento Europeo sobre la respuesta coordinada europea al brote de la COVID-19

Discurso de la presidenta Ursula von der Leyen en la sesión plenaria del Parlamento Europeo sobre la respuesta coordinada europea al brote de la COVID-19

Bruselas, 26 de marzo de 2020

Excelentísimo señor Presidente:

Señorías:

En primer lugar quiero dar las gracias a todos quienes han hecho posible la celebración de esta sesión extraordinaria en estas circunstancias no menos extraordinarias. Resulta difícil concebir hasta qué punto y de qué manera ha cambiado el mundo desde nuestro último encuentro. En un instante, un virus surgido en el otro extremo del planeta se ha transformado en una pandemia letal con consecuencias trágicas también aquí, en Europa.

De un día a otro han cambiado nuestros modos de vida. Nuestras calles han quedado desiertas. Nuestras puertas se han cerrado. Y hemos pasado de la rutina cotidiana al combate de nuestra vida. En este tiempo hemos sido testigos de la fragilidad de la vida. Y hemos asistido, en el corazón de Europa, a una tragedia de dimensiones inimaginables hace apenas unas semanas. Mi más profundo sentir está con todas las víctimas y todos sus allegados. Y mis pensamientos y mis mejores deseos se dirigen a quienes están luchando por sus vidas en este mismo momento, o a quienes están enfermos en sus hogares. No estáis solos.

Pero por duro que golpee el virus, su fortaleza no es mayor que la de la ciudadanía europea. Quisiera rendir homenaje a las mujeres y a los hombres implicados en esta lucha. Pienso en el personal de enfermería, los médicos y los asistentes sanitarios, en Italia y en toda Europa, que se han lanzado al combate sin la más mínima vacilación. Héroes que no escatiman ningún esfuerzo, día tras día, para salvar a nuestros padres y abuelos, a nuestros amigos y compañeros, a propios y extraños. Europa tiene con todos ustedes una deuda de gratitud. Pienso en los reponedores y en los recogedores de basuras. En el personal funerario y en los asistentes escolares. En los transportistas y en el personal de limpieza. En los obreros y en quienes trabajan en las panaderías. En todos aquellos que contribuyen a que nuestro mundo siga girando. Europa tiene con todos ustedes una deuda de gratitud.

Pero si algo hace única a esta lucha es que cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar. Cada uno de nosotros puede ayudar a pagar esa deuda. Manteniendo la distancia de separación, podemos frenar la propagación del virus. Las cifras de los últimos días muestran que es posible invertir la tendencia, pero solo si cada uno de nosotros hace lo que le corresponde. Sí, es doloroso mantenernos alejados de nuestros familiares, especialmente cuando nos preocupa su salud física y mental. Es doloroso que algunos deban permanecer en un hogar que no es para ellos un lugar grato o un lugar seguro. Es doloroso que algunos hayan tenido que postergar planes o vean peligrar objetivos por los que habían trabajado duro. Por eso estoy convencida de que,pese a que estemos guardando una distancia mayor de la habitual entre nosotros, también hemos de colaborar más estrechamente que nunca.

Debemos velar los unos por los otros y apoyarnos mutuamente en este trance. Porque, si hay algo más contagioso que este virus es el amor y la compasión. Y frente a la adversidad, el pueblo europeo está mostrando cuán fuertes pueden ser. Los pequeños gestos de bondad, compasión y solidaridad están ayudando a difundir la esperanza por toda Europa. De las labores de voluntariado a las canciones entonadas en los balcones. Del envío de postales a quienes están solos a la realización de compras para los más mayores. De los hoteles que ofrecen habitaciones a los restaurantes que donan alimentos. De los perfumistas de lujo y los fabricantes de vodka que ahora producen gel desinfectante a los fabricantes de automóviles y las casas de moda que ahora producen máscaras de protección. Este es el ejemplo que debe seguir la Unión Europea. Aportando cada uno de nosotros nuestro granito de arena, lograremos ayudarnos mucho mutuamente.

Y nuestro papel como instituciones europeas y responsables políticos y líderes de Europa es demostrar esa misma confianza, esa misma unidad y ese mismo liderazgo. Todos nosotros compartimos esta responsabilidad. Ninguno de nosotros puede obrar por su cuenta y, desde luego, ningún Estado miembro puede hacer frente a esta crisis en solitario. Porque en esta crisis, y en general en nuestra Unión, solo ayudándonos mutuamente nos ayudaremos a nosotros mismos.

No obstante, parte de lo acontecido las últimas semanas resulta doloroso de relatar. Cuando Europa realmente necesitaba apoyo mutuo, hubo demasiados que solo miraron por su propio interés en un primer momento. Cuando Europa realmente necesitaba un afán de «todos para uno», hubo demasiados que optaron por responder «todo para mí» en un primer momento. Y cuando Europa realmente necesitaba demostrar que nuestra Unión no es solo «para cuando brilla el sol», demasiados se negaron a compartir su paraguas en un primer momento. Pero no hubo que esperar mucho antes de que algunos sintieran las consecuencias de sus propias actuaciones descoordinadas. Por eso en las últimas semanas hemos tomado medidas excepcionales y extraordinarias para coordinar y hacer posible la actuación necesaria.

Desde entonces la situación ha ido mejorando y los Estados miembros están empezando a ayudarse mutuamente y, por ende, a ayudarse a sí mismos. Ahora Europa está intensificando realmente su actuación. Pero la ciudadanía europea está pendiente de los pasos que se van a dar a continuación. Y todos sabemos lo que está en juego. Lo que hagamos ahora importa, a día de hoy y de cara al futuro.

Señorías:

El brote de coronavirus es, ante todo, una emergencia de salud pública. Y nada nos detendrá en nuestro afán por salvar vidas. Para ello, tenemos la suerte de contar con los mejores profesionales sanitarios del mundo. En Milán y en Madrid y en muchas otras localidades están obrando milagros todos los días. Pero como hemos visto, tanto allí como en otros lugares la magnitud del brote está poniendo a prueba sus capacidades hasta el extremo. Necesitan con urgencia los equipos adecuados, los necesitan en las cantidades adecuadas y los necesitan ahora mismo. Pero, en vez de eso, hemos asistido al bloqueo de remesas cruciales atascadas durante días en algunos puntos o en las fronteras.

Por eso hemos tenido que asumir nuestra responsabilidad y hacer todo lo posible para poner fin a esos bloqueos. Por eso estamos constituyendo la primera reserva de emergencia europea de equipos médicos, como respiradores, máscaras de protección y material de laboratorio. La Comisión financiará el 90 % de esta reserva de emergencia a través de RescEU.

Por eso hemos tomado medidas de calado para proteger la disponibilidad de suministros esenciales de equipos, como máscaras de protección y ropa de protección, sometiéndolos a una autorización de exportación. Por eso hemos puesto en marcha varios procedimientos de adquisición conjunta con los Estados miembros para kits de diagnóstico, respiradores y equipos de protección. Se han sumado veinticinco Estados miembros.

Desde el martes, sabemos que los productores pueden atender sus pedidos de máscaras de protección, guantes, gafas protectoras y pantallas faciales. Está previsto que las primeras entregas comiencen en las próximas semanas. Y, teniendo en cuenta que ante una pandemia el conocimiento salva vidas, hemos establecido un equipo europeo de expertos científicos para que nos ayude a tomar medidas coordinadas que todos podamos seguir. Estoy dirigiendo personalmente sus reuniones dos veces por semana, lo que no ha hecho más que afianzar mi convicción de que necesitamos recurrir a todo lo que nos hace fuertes para superar juntos esta situación y más adelante poder levantarnos de nuevo.

Y para ello nuestro activo más sólido es nuestro singular mercado único. Una respuesta europea eficaz solo puede coordinarse si nuestro mercado interior y nuestras fronteras funcionan como es debido. Una crisis sin fronteras no puede resolverse erigiendo barreras entre nosotros. Sin embargo, ese fue exactamente el primer reflejo de muchos países europeos. No tiene ningún sentido. Y además contraviene la esencia de nuestro espíritu europeo. Porque no hay ni un solo Estado miembro que pueda satisfacer sus propias necesidades cuando se trata de suministros y equipos médicos vitales. Ni uno solo.

Así pues, la libre circulación de bienes y servicios es nuestro activo más sólido —y, siendo sinceros, el único— para asegurar que los suministros puedan llegar allí donde son más necesarios. No tiene sentido que algunos países decidieran unilateralmente paralizar las exportaciones a otros países dentro del mercado interior. Por eso intervino la Comisión cuando algunos países bloquearon las exportaciones de equipos de protección a Italia. Por eso hemos emitido unas directrices sobre medidas fronterizas para proteger la salud y mantener la disponibilidad de bienes y de servicios esenciales. Por esto estamos pidiendo «carriles verdes» prioritarios para el transporte de mercancías esenciales.

Esos corredores asegurarán que atravesar la frontera no lleve más de quince minutos. Y contribuirán a garantizar que los bienes y suministros puedan llegar allí donde se necesiten y a que todos podamos evitar las situaciones de escasez. Me duele que hayamos tenido que hacerlo, pero nuestro enfoque coordinado está aportando sus frutos. El mercado interior ya está funcionando mejor. Y todos nos alegramos cuando oímos que hay hospitales de Sajonia que han acogido a pacientes de Lombardía, mientras otros pacientes de la región francesa del Gran Este están siendo atendidos en el Gran Ducado de Luxemburgo. Dos ejemplos que demuestran que solo ayudándonos mutuamente podemos ayudarnos de verdad a nosotros mismos.

Señorías:

El abanico de medidas que hemos adoptado pone de manifiesto que nos encontramos en una situación sin precedentes. Ahora bien, como he señalado antes, los ciudadanos europeos están pendientes de lo que va a pasar a continuación. Por supuesto, esperan que hagamos todo lo que esté en nuestra mano para salvar el mayor número de vidas posible, pero también están pensando en el día después. Están pensando a qué puesto de trabajo volverán, qué ocurrirá con su empresa o con su empleador, con sus ahorros o con su hipoteca. Estarán preocupados por sus padres, por sus vecinos y por la comunidad en la que viven. Sabrán que sus gobiernos tuvieron que tomar decisiones difíciles para salvar vidas.

Ahora bien, también recordarán quién estuvo ahí para ayudarles y quién no. Recordarán a quienes hicieron algo y a quienes no hicieron nada. Y recordarán las decisiones que tomemos hoy y las que no tomemos. El hecho es que dentro de no mucho tiempo llegará el día después. Y nuestra labor es garantizar que ese día, y todos los días sucesivos, la UE esté a disposición de los que la necesiten. Lo que estamos haciendo ahora realmente sí importa.

Por eso hemos lanzado la Iniciativa de Inversión en Respuesta al Coronavirus para facilitar la asignación de 37 000 millones EUR a mitigar las repercusiones de la crisis y a salvar vidas, puestos de trabajo y empresas. Por eso hemos adoptado las normas temporales sobre ayudas estatales más flexibles que se hayan conocido, para que los Estados miembros puedan ofrecer un salvavidas a las empresas. Los primeros expedientes han sido aprobados en un tiempo récord, en cuestión de horas.

Por eso hemos activado por primera vez en nuestra historia la cláusula general de salvaguardia del Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Esto significa que los Estados miembros pueden usar toda su capacidad para respaldar a quienes trabajan y a quienes no trabajan, para apoyar a las empresas, grandes y pequeñas, y para ayudar a los ciudadanos en estos momentos difíciles, sean quienes sean, vengan de donde vengan.

Señorías:

Esta es la Europa que debería recordar la gente el día después. Una Europa que trabaja contra reloj cuando parece que el mundo entero se ha detenido. Una Europa que está a disposición de sus ciudadanos y sus Estados miembros cuando más lo necesitan. Una Europa que antepone la empatía y la compasión a todo lo demás.

Una Europa que en momentos de necesidad es al mismo tiempo resistente y altruista. Esta es la Europa que anhelo. Es justamente la Europa con la que soñaban los hombres y las mujeres que fundaron este proyecto, nuestros padres y madres, al término de la Segunda Guerra Mundial. Cuando crearon esta unión de personas y naciones, eran conscientes de las dolorosas consecuencias que acarrean el egoísmo y el nacionalismo exacerbado. Tenían ante sí la labor de forjar una alianza que, basada en la confianza mutua, desarrollara una fuerza común. Y a partir de aquella gran idea surgió, en algunas décadas, una comunidad singular de libertad y paz: nuestra Unión Europea.

Hoy un enemigo invisible pone a prueba los valores fundamentales de nuestra Unión. Una vez más, tenemos que confiar mutuamente entre nosotros. Una vez más, tenemos que ayudarnos unos a otros en estos difíciles momentos. Nuestra obligación y nuestra prioridad son ahora, en primera instancia, salvar las vidas y los medios de subsistencia de las europeas y los europeos. Pero llegará el día, espero que en un futuro no muy lejano, en que tendremos que mirar hacia adelante y fraguar entre todos la recuperación.

Será el momento de extraer lecciones y decidir qué Unión Europea queremos para al futuro. Y, en ese proceso, debemos evitar caer en el debate falso y estéril de si necesitamos más o menos Europa. Nuestro esfuerzo deberá centrarse más bien en determinar cómo podemos aprovechar esta tormenta para que logremos resistir mejor la próxima.

Porque nos une a todos —de norte a sur, de este a oeste— el deseo de una patria, Europa, resistente y en la que valga la pena vivir. ¡Tenemos que ser conscientes de ello! Las decisiones que estamos tomando hoy permanecerán en la memoria durante mucho tiempo. Y sentarán las bases de la Unión Europea venidera.

Nos encontramos ante una encrucijada. ¿Nos dividirá este virus definitivamente entre ricos y pobres? ¿Entre los que tienen mucho y los que no tienen nada? ¿O nos mantendremos como un continente sólido, como un interlocutor serio en la escena mundial? ¿Podremos incluso salir fortalecidos de esta situación? Ante la crisis, ¿serán nuestras comunidades capaces de unirse más, podrán nuestras democracias ganar en estimación?

Todos los gestos de ayuda, afecto y dignidad que estamos observando en toda Europa nos muestran que tenemos motivos para ser optimistas de cara al futuro. Nuestra Europa tiene en su mano todo lo necesario —y estamos dispuestos a hacer lo que haga falta— para superar esta crisis. Señorías: en los últimos días, muchos de ustedes han citado aquella frase de Jean Monnet en la que decía que Europa se forjaría en las crisis. Esta frase sigue plenamente vigente.

Pero hay una cita de otro de nuestros padres fundadores que, en mi opinión, resume también dónde nos encontramos ahora. Konrad Adenauer dijo: «La historia es la suma total de las cosas que podrían haberse evitado». Estimados amigos, la historia nos observa. Hagamos lo correcto juntos, con un corazón grande, no con veintisiete pequeños.

¡Viva Europa! Long live Europe! Vive L’Europe!

SPEECH/20/532

PRENTSA DOSSIERRA-DOSSIER DE PRENSA

EUSKADI BASQUE COUNTRY

–    Ortuzar pide mantener “lo más posible” la actividad económica

–    Itxaso Atutxa asegura que las medidas económicas adoptadas por el Gobierno Vasco “están orientadas a que empresas, familias y autónomos no caigan”

–    Geroa Bai aplaude la conformación de un gobierno estable para Estella-Lizarra con el apoyo de la mayoría democrática del Ayuntamiento

–    El Gobierno vasco espera que al final del día 200 vascos hayan regresado a Euskadi

HAUTESKUNDE, INBESTIDURA, KOALIZIOAK, SOZIOMETROA

–    El CIS da otra subida al PSOE y amplía su ventaja sobre el PP antes del estado de alarma. Le aventajaría en 12,3 puntos

OSASUNA, OSAKIDETZA, OSASUNBIDEA, GIZARTE SEGURANTZA

–    El Lehendakari Urkullu visita la cuarta planta de las Consultas Externas del Hospital Universitario Araba habilitada con habitaciones

–    Txagorritxu dispondrá de 56 camas más a partir del viernes en la cuarta planta de Consultas Externas

–    3.271 personas contagiadas de COVID19 en Euskadi tras registrarse 543 nuevos positivos

ALARMA EGOERA

–    Tapia: “La prioridad es la salud y seguridad de las personas pero junto con ello garantizar la actividad económica”. “En una economia globalizada como la nuestra los clientes que pierdas ahora será muy dificil recuperarlos”  

–    El lehendakari destaca que «no es momento» de especulaciones, sino «de cerrar filas»

–    Las muertes por coronavirus en el Estado suben a 3.434. La cifra de contagios se eleva a 47.610 y el número de recuperados sigue estando por encima del de fallecidos: 5.367 se han curado

HEZKUNTZA, UNIBERTSITATE, EUSKARA, HEDABIDE, KULTURA, GAZTEDIA

–    La prueba de acceso a la universidad se realizará los días 6, 7 y 8 de julio

ESTATU, GOBERNU, KONGRESU ETA SENATU

–    Carmen Calvo, positivo por coronavirus

GIZARTE POLITIKAK, POBREZIA, HIRUGARREN GIZARTE-SEKTOREA, BOLUNTARIOAK

–    El Gobierno vasco adelantará el pago de la RGI a esta semana

ENPLEGUA, LAN KONDIZIOAK, LAN ERREFORMA, SOLDATAK

–    Presentados en Euskadi 10.635 ERTEs que afectan a 80.979 trabajadores, casi 18.000 más en un día

A %d blogueros les gusta esto: